-
1 групповой
групповойקבוּצָתִי, קִיבּוּצִי* * *חוליהלהקה סיעה קבוצה של חלקים -
2 групповой
гурӯҳӣ -
3 групповой
групповойгрупавыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > групповой
-
4 групповой
-
5 групповой
1) group
2) grouped
3) raw
– вызов групповой
– групповой выключатель
– групповой искатель
– групповой код
– групповой контактор
– групповой контроллер
– групповой метод
– групповой модулятор
– групповой момент
– групповой переключатель
– групповой перенос
– групповой привод
– искатель групповой
искатель групповой первый — district selector
шкив отклоняющий групповой — < railways> wheel box
-
6 групповой
1. batchпакетный ввод; групповой ввод — batch entry
2. generic3. clustered4. envelope5. groupгрупповой элемент; группа — group item
6. multicast7. run-length -
7 групповой
выполнять групповой полетfly in formationгрупповая перевозкаgroup tourгрупповой вызовconference callгрупповой классclub classгрупповой тарифgroup fareремонтный групповой комплектrepair kit -
8 групповой
-
9 групповой
-
10 групповой
групповой элемент; группа — group item
Русско-английский словарь по информационным технологиям > групповой
-
11 групповой
прил.төркөм (группа) менән булған, төркөмдән (группанан) торған, күмәкгрупповой брак — группалы никах (бер төркөмдөң һәр ире икенсе төркөмдөң һәр ҡатыны менән йәшәй ала торған никах төрө)
-
12 групповой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > групповой
-
13 групповой
гурӯҳй, …и гу-рӯҳ, …и гурӯҳҳо; групповые занятия машғулияти гурӯҳӣ; групповой портрет портрети гурӯҳи одамон <> групповой брак ист. никоҳи гурӯҳӣ (шакли қадимтарини никоҳ, ки марди гуруҳе бо ҳар зани гурӯҳи дигар зиндагӣ трёа метавонист) -
14 групповой
adj. group, grouped, raw; групповой момент, raw moment, grouped moment; групповое обслуживание, batch service; групповое поступление заявок, batch arrivalsРусско-английский словарь математических терминов > групповой
-
15 групповой
Gruppen-;групповой вентиль — Gruppenventil (n);
-
16 групповой
group (attr.)групповые занятия — group study sg., group lessons
групповые интересы — interests of a narrow group / set, cliquish interests
-
17 групповой
-
18 групповой
-ая; -оетөркем...ы, төркем [группа] белән...ган; төркем белән...а торган; группа...ы -
19 групповой
групови́й\групповой брак — ист. групови́й шлюб
-
20 групповой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > групповой
См. также в других словарях:
групповой — ая, ое groupe m. 1. Отн. к группе, связанный с группой. БАС 2. Среди самого духовенства многие не одобряют подчинения государственного групповому. РБ 1912 4 2 63. Групповой комитет. Уш. 1935. Групповые занятия. Групповой метод уборки хлебов. БАС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГРУППОВОЙ — ГРУППОВОЙ, групповая, групповое. прил. к группа. Групповые занятия. Групповой комитет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
групповой — пакетный, коллективный Словарь русских синонимов. групповой прил., кол во синонимов: 6 • коллективный (11) • … Словарь синонимов
ГРУППОВОЙ — см. группа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
групповой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN bundled … Справочник технического переводчика
Групповой отбор — Групповой отбор случай междемового отбора, в которых демы представляют собой социальные группы. Более строго некоторый аллель гена может зафиксироваться или распространится в группе особей, давая ей эволюционное конкурентное… … Википедия
групповой дискуссии метод — 1) применяемый в практике руководства коллективами способ организации совместной деятельности, имеющий целью интенсивное и продуктивное решение групповой задачи; 2) прием, позволяющий, используя систему логически обоснованных доводов,… … Большая психологическая энциклопедия
групповой тракт ЕАСС — групповой тракт Комплекс технических средств системы передачи ЕАСС, предназначенный для передачи сигналов электросвязи нормализованного числа каналов тональной частоты ЕАСС или основных цифровых каналов ЕАСС в полосе частот или со скоростью… … Справочник технического переводчика
Групповой сигнал — Сигнал, образованный суммированием сигналов частотных каналов Источник: ГОСТ 24695 81: Устройства преобразования сигналов для радиоканалов тональной частоты. Типы и основные параметры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУППОВОЙ ПСИХОАНАЛИЗ — ГРУППОВОЙ ПСИХОАНАЛИЗ, групповой анализ, групповая аналитическая терапия одновременное лечение группы людей, основанное на использовании совокупности психоаналитических и психоаналитически ориентированных идей, методов анализа, методик и техник,… … Новейший философский словарь
Групповой лизинг — международный косвенный лизинг, в роли лизингодателя которого выступает группа участников, представленных доверенным лицом собственников. Групповой лизинг применяется при сдаче в аренду крупномасштабных объектов. По английски: Group leasing… … Финансовый словарь